The interface is in English. The long content (academy lessons, guide and bot pages) is still in Spanish — we are translating it.
COPYBOT V2 · ELIGE, PRUEBA Y COPIA
Copia en tu NinjaTrader a Matatan, nuestro bot oficial, o a un TopTrader: tú eliges a quién seguir, con tu cuenta, tu lotaje y tus reglas.
Download
Create account Ya tengo cuenta
Con la cuenta descargas todos los bots con tu licencia personal: 7 días de prueba and then 39.99 USD/month + taxes · 110 USD every 3 months (36.66/month) · 200 USD every 6 months (33.33/month) · price subject to change based on demand. Ves las versiones nuevas y qué PCs tienen tu licencia. Sin correos de spam.
Importa el zip UNA sola vez: si ya dijo «Import complete», no lo repitas.
⚠ ¿Tu carpeta Documentos está en OneDrive?Cómo saber si te afecta: al importar sale un error que menciona
OneDrive or
tmp\Import (por ejemplo
Access to the path ...tmp\Import is denied).
Solución rápida:- Cierra NinjaTrader.
- Pausa OneDrive: icono de la nube (abajo a la derecha) → Pausar sincronización → 2 horas.
- Borra la carpeta Documentos\NinjaTrader 8\tmp\Import.
- Abre NinjaTrader e importa el zip UNA sola vez.
- Reinicia NinjaTrader.
Solución definitiva: saca la carpeta
NinjaTrader 8 de OneDrive (Configuración de OneDrive → Cuenta →
Elegir carpetas), o al menos márcala con
«Mantener siempre en este dispositivo».
What's new
Version V2 · 02/11/2026
- Ves en vivo lo que va ganando o perdiendo el trader en su operación abierta y con cuántos contratos.
Before · V2
- La lista de cuentas se actualiza sola cuando conectas tu cuenta en NinjaTrader, sin reiniciar.
Before · V2
- al cierre del mercado (17:00) ves los traders que ganaron y perdieron hoy y los copiadores; boton VER CIERRE para verlo otra vez hasta las 17:55; logo Bottraderlab; al abrir NinjaTrader el CopyBot sale minimizado y el boton COPY del grafico lo saca al frente
Before · V2
- CopyBot V3 1.1.152: COPY 2 ON/OFF para tener 2 CopyBot (incluido en tu licencia); cartel CONECTADO A con el nombre del trader; ELEGIR ESTE TRADER se aplica al momento; si cierras a mano una entrada tardia no vuelve a entrar; colores oro y neon; seccion RYZEN
Before · V2
- V2: nuevo estilo marino y oro, más limpio y fácil de leer. El botón ACTUALIZAR ahora avisa de la versión nueva sin números raros y deja de parpadear al actualizar.
Before
- Si llegas tarde a una operación y el trader va ganando, el CopyBot te deja una orden a su precio de entrada: si el precio vuelve, entras con su stop y su objetivo. Y el botón de minimizar ya funciona (sigue copiando minimizado).
Before
- CopyBot now starts on its own when you open NinjaTrader: pick your account in 1 · CONEXIÓN and you are done, no need to enable it in Strategies anymore.
What it does
CopyBot vive en tu NinjaTrader, pregunta cada segundo qué posición tiene el trader que sigues y pone tu cuenta igual, en segundos.
- Elige a quién copiar. En el bloque 4 · TRADERS tienes a Matatan (nuestro bot oficial, el de siempre) y los TopTraders: traders que publican sus operaciones en vivo. Cada uno con su ficha: operaciones ganadas y perdidas, winrate, PnL acumulado, del día, la semana y el mes, en gráficos. Las estadísticas de un TopTrader van por separado: sus cuentas reales y sus cuentas demo suman en rankings independientes, con el PnL que marca su cuenta.
- Dos modos con un TopTrader. SOLO SEÑAL: entras cuando él entra y sales con TUS parámetros. COPIAR TODO: contratos, objetivo, stop y break even iguales que él; si él sale, sales. Con Matatan se copia en SOLO SEÑAL.
- Los parámetros de Matatan, con un clic. La ruedita PARÁMETROS DEL BOT MADRE te pone su configuración, y parpadea cuando el bot la cambia.
- Copia la posición, no las órdenes sueltas. Si una señal se pierde por un corte de red, la siguiente lo corrige sola: tu cuenta nunca se queda descuadrada.
- Tu cuenta y tus contratos. Eliges en qué cuenta opera (las reales salen en rojo) y cuántos contratos entran.
- Tu propia gestión. Break even, trailing stop y martingala, en ticks o en dólares, con plantillas para guardar tus ajustes.
- Seguridad. Botón DETENER OPERATIVA y cierre automático si una posición se queda sin stop. Las líneas de objetivo y stop se arrastran en el gráfico.
- Update with one button. When there is a new version, ACTUALIZAR A LA VERSION appears on the panel: it downloads it and installs it by itself when NinjaTrader closes.
NinjaTrader 8. The license is personal: valid on 1 machine during the trial and on 2 machines with the membership (each extra machine, 29.99 USD/month), one CopyBot per machine.
¿Eres trader y quieres que te copien? Hazte TopTrader (gratis).
How the panel is laid out
Version V2
- Top: The CONECTAR switch (ON/OFF), the status sign with the ? button (guided tour), ACTUALIZAR (only when there is a new version), GUARDAR CONFIGURACION and DETENER OPERATIVA.
- 1 · CONEXION: LICENCIA, CUENTA (real accounts show in red with (REAL)) and MODO DE COPIA: SOLO SEÑAL (signal only) or COPIAR TODO (copy everything).
- 2 · MIS PARAMETROS: PARAMETROS DEL BOT MADRE, CONTRATOS, target and stop EN TICKS or EN DINERO (USD), BREAK EVEN, TRAILING STOP and MARTINGALA.
- 3 · RESUMEN: The current status and your settings.
- 4 · TRADERS: The PnL ranking, with SEGUIR SIEMPRE AL MEJOR. On each trader's profile: OPERA (asset, timeframe, strategy), REAL/DEMO tabs, statistics, SUSCRIPCIÓN (subscription) and ELEGIR ESTE TRADER.
- SOLO SEÑAL: You enter when the trader enters; contracts, target, stop, break even, trailing and martingale are yours. It is the only mode with Matatan (our official bot).
- COPIAR TODO: Contracts, target, stop and break even like the trader, and you exit when they exit. Only with a TopTrader. The mode cannot be changed with an open trade.
- DETENER OPERATIVA: Closes your trade at market and you stay connected: it enters on the next signal. To stop copying, set CONECTAR to OFF. Do not use the Chart Trader's Close: it disables the strategy.
- ACTUALIZAR: When there is a new version, ACTUALIZAR A LA VERSION appears with its number: it downloads it and installs it by itself when NinjaTrader closes. With an open trade it restarts nothing.
How to install
- Download the zip (the Download CopyBotbutton). Do not unzip it.
- NinjaTrader 8: Tools → Import → NinjaScript Add-On and choose the zip.
- Close and reopen NinjaTrader.
- When you open NinjaTrader the CopyBot panel opens on its own: you no longer need to enable it in Strategies. If you close it, open it with New → COPYBOT in the Control Center.
- In 1 · CONEXION: paste the license in LICENCIA and press Enter (only the first time), pick your CUENTA and you are done: it is saved. You can copy on up to 3 accounts at the same time with + AGREGAR CUENTA (add account).
- In 4 · TRADERS click a trader to see their profile and then ELEGIR ESTE TRADER. Start on Sim101 until you see how it works.
BotTraderProLab · Automated bots for NinjaTrader · All bots · Community · 💬 escríbenos en Mis mensajes